Som i så mange andre tilfælde, så har vi her at gøre med udtryk, som egentlig giver mere mening på engelsk.
Intellektuel ejendom er således en direkte oversættelse af ’Intellectual Property’, der ofte bare optræder som forkortelsen IP. IP er de værdier i virksomheden, som ikke er materielle.
Rettigheder kommer ind i billedet, fordi det er virksomhedens IP, der kan beskyttes af immaterielle rettigheder, ofte forkorte IPR (Intellectual Property Rights).
IPR er rettigheden – eneretten – til de immaterielle værdier (eller aktiver), som man har søgt beskyttet. De tre mest kendte og brugte rettigheder er:
De tre rettigheder skal der søges om ved de respektive myndigheder, hvorimod ophavsret opstår ved værkets opståen. Det sidste kan du læse mere om i vores artikel: Hvad er ophavsret? Og hvis du vil vide endnu mere, så anbefaler vi artiklen: Hvordan beskytter du din ophavsret?